|
|
| |
|
|
|
CONACYT-Mexique
CNRS-INRIA-Université
Joseph Fourier Grenoble I -France
Appel à Propositions |
2005
|
| Le Conseil
National de Science et Technologie CONACYT au Mexique, et en France, le
Centre National de la Recherche Scientifique CNRS, l'Institut National
de la Recherche en Informatique et Automatique, INRIA, et l'Université
Joseph Fourier Grenoble I, appellent, dans le cadre du LAFMI les universités,
centres de recherche et instituts à soumettre des propositions pour
des projets de recherches bilatérales dans le domaine de l'Informatique. |
|
|
Le LAFMI
Spécificité de l’appel
Financements
Envoie des propositions et dossier
Procédure de sélection
|
|
|
|
| Le Laboratoire Franco-Mexicain d´Informatique : le LAFMI
Le LAFMI est l'aboutissement d’une volonté commune de collaboration et d’une longue tradition de coopération entre le Mexique et la France dans les domaines des Sciences et Technologies de l’Information et de la Communication.
Le LAFMI est un laboratoire virtuel organisé en réseau avec deux centres de coordination, l’un situé à Grenoble-France (Fédération IMAG-Institut d’Informatique et de Mathématiques Appliquées de Grenoble) et l’autre à Jalapa (Veracruz)-Mexique (LANIA -Laboratorio Nacional de Informatica Aplicada). Ces deux centres de coordination (IMAG et LANIA) s’appuient dans chaque pays sur un réseau de laboratoires.
Les missions du LAFMI sont :
la coordination et la conduite de projets de recherche scientifique fondamentale ou appliquée d’intérêt mutuel,
la réalisation de projets de recherche et de développement avec des entreprises,
la réalisation de prototypes logiciels,
la formation (pré ou post-doctorale) au travers des activités de recherche visées ci-dessus, d’étudiants et de spécialistes français et mexicains,
le développement de formations doctorales au Mexique en partenariat avec des Ecoles Doctorales françaises,
l’organisation d’écoles (de courte durée, une ou deux semaines) en France ou au Mexique, sur des thèmes spécifiques liés aux activités du laboratoire et à destination des étudiants et des spécialistes français et mexicains,
l’organisation de conférences, journées ou ateliers en France ou au Mexique, destinés à faire connaître et à diffuser les résultats des recherches menées en commun,
la mise en œuvre de journées portes ouvertes avec les entreprises,
l’organisation de programmes de stages industriels pour les étudiants de 3ième cycle dans le cadre de leur formation,
|
|
|
|
|
|
| Spécificité de l’appel 2005
Pour l’année 2005, le LAFMI sollicite des propositions de projets sur une année, dans les conditions suivantes. Dans l’optique d’un élargissement de la coopération bilatérale vers l’Europe et l’Amérique Latine, toutes les propositions 2005 au LAFMI doivent faire apparaître explicitement comment les activités de recherches visées vont permettre le montage de projets pouvant être soumis, en particulier dans le cadre des appels de la Commission Européenne. La dimension de coopération avec le monde industriel sera également un élément pris en compte dans l’évaluation des propositions. Cet appel correspond donc aux deux cas ci-dessous :
1. une demande de prolongation d’un projet en cours (ceux acceptés en 2003) ;
2. une nouvelle proposition de coopération bilatérale.
La durée du projet proposé sera de un an mais un programme de travail peut faire apparaître des activités qui vont au delà de 12 mois à condition que des moyens supplémentaires puissent être obtenus (par exemple après la soumission dans le cadre européen).
Chaque projet proposé doit obligatoirement associer une (ou plusieurs) équipe(s) du coté mexicain avec une (ou plusieurs) équipe(s) du coté français. Ces équipes doivent effectuer des recherches en informatique et dans le cadre de cet appel, les thèmes suivants bénéficieront d’un intérêt tout particulier :
systèmes distribués et parallèles, bases de données et réseaux, objets, agents et applications,
image, robotique et communication,
bioinformatique.
Chaque projet proposé doit être co-dirigé par deux chercheurs ou enseignant-chercheurs permanents l’un appartenant à une institution française et l’autre à une institution mexicaine. Un couple de coordinateurs ne peut soumettre qu’une seule proposition de projet.
Chaque projet peut impliquer plusieurs institutions en France comme au Mexique sous la responsabilité des deux coordinateurs. Chaque participant à une proposition de projet multi-institutionnel doit joindre au dossier l´approbation de l´institution à laquelle il appartient.
Chaque proposition devra être faite simultanément au Mexique (version en espagnol) et en France (version en français). Dans chaque proposition, on précisera bien quels sont les objectifs de la recherche, les résultats et les prototypes visés, le calendrier des activités, la liste des étudiants en formation, le budget détaillé.
Il faut indiquer également le type de projet visé : recherche de base, recherche appliquée ou développement technologique susceptible de valorisation industrielle. Dans ce dernier cas, il faut donner le secteur industriel visé.
Les publications et tous résultats issus des travaux menés en coopération dans le cadre d’un projet retenu devront faire apparaître avec le nom de leur (s) auteur(s) la mention : “ Recherches faites dans le cadre du LAFMI ”.
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| Financement
Le soutien demandé peut servir à :
Des missions de courte (une ou deux semaines) ou de longue durée entre les deux pays
Des vacations pour des stages d’étudiants de courte durée
Des Bourses ou Allocations de doctorat
Des Postes d’accueil pour chercheurs, enseignant-chercheur ou post-doc (en particulier du coté français deux postes de post-doc (6 mois chacun) sont affectés au LAFMI)
Dans chaque pays, le financement demandé pour un projet sera inférieur ou égal à 20 000 Euros TTC ou 20000 US$ par an, hors bourses de doctorat et postes d’accueil. Le financement ne peut pas être utilisé pour :
Des salaires de personnel
Des achats de matériels supérieurs à, en France, 1000 Euros (gros matériels inventoriables)
Des dépenses indirectes ou des dépenses de contributions institutionnelles.
.
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| Envoi des propositions
Version électronique du dossier
Les propositions devront être présentées conjointement par les chercheurs mexicains et français. La version espagnole (en deux exemplaires) étant envoyée au siège mexicain du LAFMI et la version française (en deux exemplaires) au siège français du LAFMI.
Chaque soumission doit comprendre :
Première page : titre et résumé du projet avec les coordonnées des coordinateurs et les sommes demandées dans chaque pays. On indiquera également le type de projet, recherche de base, recherche appliquée ou développement technologique.
Fiche d´approbation Institutionnelle signée par le responsable de chaque institution participante.
Fiche d’engagement de l’entreprise en cas de projet mené en collaboration.
Budget demandé. Il faut spécifier le coût total des activités dans chacune des institutions qui participent, avec une note d´explication détaillée des types de dépenses prévues. Dans chaque pays le budget du projet doit faire apparaître ce qui est demandé au LAFMI et les éventuels financements demandés et/ou obtenus par ailleurs.
Curriculum Vitae résumé de chaque participant (2 pages maximum par CV). Ne mentionner que les publications les plus récentes ou les plus significatives
Liste des participants par institution en incluant les étudiants en formation doctorale.
Description du projet qui ne devra pas dépasser dix pages et ne pas comporter d’annexes ni de documents supplémentaires (copies d’articles, par exemple). La participation des deux coordinateurs du projet doit être claire. Elle devra inclure les antécédents du projet ; un résumé des principaux thèmes académiques et scientifiques ainsi que les références bibliographiques et les buts spécifiques du projet. Elle devra également décrire le travail prévu ainsi que le détail de la répartition des tâches et le calendrier associé. Il faut aussi donner les perspectives de ce projet au delà de la période couverte par l´appui du LAFMI. Le sens du travail devra être expliqué, ainsi que son potentiel du point de vue scientifique, technologique ou vis à vis de la formation. Si la participation d´étudiants de troisième cycle est prévue on devra décrire le travail qu´ils auront à faire et situer ce travail vis à vis de leurs études. Pour les projets multi-institutionnels, les interactions entre les institutions devront être décrites.
Formation des étudiants. La participation des étudiants en doctorat au projet doit inclure la description du sujet de recherche et le calendrier de la formation. Il faut indiquer les personnes qui encadrent chaque étudiant, en particulier lorsqu’il s’agit d’une co-tutelle.
Références bibliographiques Inclure une liste des articles cités dans la langue où ils ont été publiés.
|
|
|
|
|
|
|
| Procédure de sélection et critères d'évaluation
Dans chaque pays, les membres du Comité Scientifique du LAFMI sont responsables du processus d’évaluation des propositions de projets. Pour cela ils sont aidés par des personnes externes au conseil et qui sont des spécialistes reconnus dans le thème de la proposition. L’évaluation finale se fait par le Comité Scientifique réuni en session plénière avec les membres des deux pays et s’appuie sur toutes les évaluations effectuées en tenant compte des critères suivants
Qualité scientifique du projet
Pertinence des actions proposées
Réalisme des objectifs
Formation de spécialistes de haut niveau
Expertise et expériences des participants dans les deux pays
Coopérations industrielles
Applicabilité des résultats à des problèmes concrets
Le nombre final de projets acceptés dépendra du budget global disponible pour le LAFMI. La décision du Comité Scientifique est sans appel.
|
|
|
|
|
|
|
|
Une copie électronique de la demande devra être envoyée à lafmi@imag.fr et une version « papier » en deux exemplaires avec les signatures demandées devra être envoyée avant le 30 JUIN 2005, le cachet de la poste faisant foi.
Adresse :
Michel Adiba
LAFMI France
IMAG – LSR
BP 72 – 38402 Saint Martin d’Hères Cedex – France
Dates importantes :
Date limite d’envoi des propositions en format électronique et papier le 30 juin 2005
Processus d’évaluation de juillet à octobre 2005
Résultats : début décembre 2005 - Début des projets : janvier 2006
|
|
|
|
|
|
|
